Localised versions of Xara software

Deutschland

Die preisgekrönte Grafiksoftware Xara Xtreme ist nun in zwei deutschsprachigen Versionen verfügbar: MAGIX Xtreme Foto & Grafik Designer 5 (diese Version wird von unserer Muttergesellschaft MAGIX AG veröffentlicht und bietet denselben Funktionsumfang wie Xara Xtreme 5) und Xara Xtreme PRO.

Xara Xtreme PRO beinhaltet zusätzliche Funktionen, die für den kommerziellen Druck sowie von Profi-Designern verwendet werden. MAGIX Xtreme Foto & Grafik Designer verfügt zwar nicht über diese Funktionalität, jedoch profitiert es von der gleichen Geschwindigkeit und demselben intuitiven Design. Daher ist Xara Xtreme PRO die erste Wahl für Profis!

Nur in Xara Xtreme PRO enthaltene Funktionen:

Unterstützung von Farbseparationen
Unterstützung von PANTONE ®-Farben
PDF/X-Export
XPS-Unterstützung
Unterstützung von Multi-Core-Prozessoren für zusätzliche Geschwindigkeit
Import von HD-Fotos
Panorama Studio, Profiversion der Panoramafoto-Funktion
Konfiguration von Tastaturkürzeln

» MAGIX Xtreme Foto & Grafik Designer 5 - Weitere Infos
» Xara Xtreme Pro 5 - Weitere Infos

Erstellen Sie mit dem MAGIX 3D Maker in Sekundenschnelle hochwertig animierte 3D-Grafiken. Eine Vielzahl vorgefertiger Designs in unterschiedlichen Stilrichtungen und die interaktive Bearbeitung mit leicht verständlichen Werkzeugen verhelfen rasch zu effektvollen Ergebnissen.

Gestalten Sie Überschriften und Titel, Logos und Buttons, Plakate und Aushänge. Außerdem können alle Animationen als individuelle 3D-Bildschirmschoner gespeichert werden.

Ideal für Titel in Fotoshows & Videos
Kunstvolle Schriftzüge auf Bildern
Als Ergänzung zu Textverarbeitungsprogrammen u.v.m.

» MAGIX 3D Maker - Weitere Infos

MAGIX Xtreme Web Designer 5 ist die einzige Rundumlösung für Ihren perfekten Internetauftritt und mit keinem herkömmlichen Homepage-Erstellungsprogramm vergleichbar.

Weltneuheit! Das Programm kombiniert erstmals die Vorzüge vorlagenbasierter Baukastensysteme mit einer Vielzahl einzigartiger Innovationen für die vollkommen flexible Gestaltung kompletter Internetseiten, Animationen und Webgrafiken. Inkl. Textlayout, Bildoptimierung, freie Erweiterbarkeit, Publishing u.v.m. Alles, was Sie für die zukunftssichere Gestaltung Ihrer Internetpräsenz oder als Ergänzung zu Ihrer bisherigen Webseiten-Software benötigen, in nur einem leicht bedienbaren Programm!

» MAGIX Xtreme Web Designer 5 - Weitere Infos

Nederlands

Ons moederbedrijf MAGIX heeft een versie van Xara Xtreme uitgegeven in het Nederlands genaamd MAGIX Xtreme Photo & Graphic Designer 5. De features van MAGIX Xtreme Photo & Graphic Designer zijn dezelfde als in Xara Xtreme 5 en u kunt het programma nu kopen op de MAGIX website en in Nederlandse winkels. Kijk voor meer informatie op www.magix.nl.

MAGIX Xtreme Photo & Graphic Designer is gewoon de beste grafische software voor al uw tekenopgaven en uw dagelijkse fotoklussen, ideaal voor print en web.

Als u grafische software zoekt biedt Xtreme u de perfecte oplossing voor alles vanaf eenvoudige logo's tot zeer gedetailleerde illustraties. Wanneer u met foto's werkt zal MAGIX Xtreme Photo & Graphic Designer aan al uw wensen tegemoet komen: van eenvoudige 1-Click-foto-optimaliseringen tot geweldige fotocomposities. En als u software zoekt om web graphics mee te creëren, kan MAGIX Xtreme Photo & Graphic Designer u zeker helpen alle graphics te maken die u nodig heeft voor uw site. Van aandacht trekkende GIF-animaties tot knappe navigatieknoppen.

Wat voor graphic u ook nodig heeft en hoe vakkundig u ook bent, de beroemde gebruiksvriendelijke interface en de extreem snelle werking van MAGIX Xtreme Photo & Graphic Designer maakt het plezierig om creatief te zijn. En dat tegen een prijs waarvoor u het niet hoeft te laten!

» MAGIX Xtreme Photo & Graphic Designer 5 - Meer Info

Maak met MAGIX 3D Maker uit uw eigen teksten, de vele meegeleverde vormsjablonen of vrij te importeren afbeeldingen, in een handomdraai fantastische 3D-titels, -objecten en -animaties en exporteer deze in ene formaat naar keuze als fotobestand, grafisch bestand of als geanimeerd videobestand:

Titels voor fotoshows & video's
Artistieke belettering op foto's
Titels, logo's & vormen
Internetafbeeldingen, banners & buttons
Als aanvulling op tekstverwerkings- en presentatieprogramma's
Uitvoer als screensavers, iconen etc.

» MAGIX 3D Maker - Meer Info

MAGIX Xtreme Web Designer 5 biedt alles, wat u voor de vormgeving, publicatie en het onderhoud van uw website nodig heeft in een gemakkelijk te bedienen programma en voor een niet te kloppen prijs! Het gloednieuwe programma is ideaal voor ambitieuze gebruikers en de perfecte aanvulling op alle andere websitesoftware: verfraai uw huidige website of bouw een nieuwe website van de grond af zelf op. Ontwerp zeer intuïtief zelf losse elementen zoals achtergronden, knoppen, banners etc.

» MAGIX Xtreme Web Designer 5 - Meer Info

Italia

La nostra azienda madre MAGIX ha lanciato una versione di Xara Xtreme in italiano dal nome MAGIX Xtreme Photo & Graphic Designer. Le caratteristiche di MAGIX Xtreme Photo & Graphic Designer 5 sono simili a quelli di Xara Xtreme 5 ed il programma può essere acquistato dal sito web di MAGIX e in tutti i punti di distrubuzione in Italia. Scopri di più su www.magix.com/it

MAGIX Xtreme Photo & Graphic Designer è il miglior software grafico per tutte le esigenze che riguardano disegni e foto, ideale si per la stampa che per il web.

Se stai cercando un software di disegno, Xtreme è una soluzione perfetta per qualsiasi creazione, da semplici loghi a illustrazioni incredibilmente dettagliatae. Se stai lavorando con le foto, MAGIX Xtreme Photo & Graphic Designer non deluderà le tue aspettative, dalla semplice ottimizzazione in un click fino a fantastiche composizioni fotografiche. Se stai cercando un software per creare grafiche web, MAGIX Xtreme Photo & Graphic Designer può aiutarti a produrre tutte le grafiche di cui hai bisogno per il tuo sito web, dalle animazioni GIF ai pulsanti di navigazione intelligenti.

Qualsiasi sia la grafica di cui hai bisogno e qualsiasi sia il tuo livello di eserienza, l'interfaccia user-friendly e la rapidità di lavoro di MAGIX Xtreme Photo & Graphic Designer renderanno il processo di creazione un vero e proprio piacere. E ad un prezzo veramente imbattibile!

» MAGIX Xtreme Photo & Graphic Designer 5 - Altre info

Usa MAGIX 3D Maker per creare fantastici testi, oggetti ed animazioni 3D in pochi secondi e quindi esportali nel formato desiderato come immagine, file grafico o video animato:

Titoli, fotoshow & video
Caratteri artistici per le foto
Headline, loghi & forme
Web graphic, banner & testi
Accessorio per i programmi di elaborazione testi e programmi di presentazione
Esportazione come screensaver, icone e molto altro

» MAGIX 3D Maker - Altre info

MAGIX Xtreme Web Designer 5 è la soluzione completa ed innovativa per siti web perfetti: un software unico e straordinario che non conosce paragoni.

Esclusiva mondiale! Il programma unisce per la prima volta i vantaggi del sistema a blocchi basato su modelli con una moltitudine di straordinarie innovazioni per una creazione totalmente flessibile di siti web completi, animazioni e grafiche web. Layout di testo, ottimizzazione delle immagini, possibilità di ampliamento, publishing e molto altro. Tutto ciò di cui hai bisogno per la creazione del tuo sito web o semplicemente come integrazione al tuo software per web-authoring, in un unico programma facile ed intuitivo!

» MAGIX Xtreme Web Designer 5 - Altre info

France

Le logiciel graphique Xara Xtreme, lauréat de nombreux tests, est disponible en français en deux éditions, MAGIX Xtreme Photo & Graphic Designer 5 (cette version, publiée par notre partenaire MAGIX AG, propose les mêmes fonctionnalités que Xara Xtreme 5) et Xara Xtreme PRO.

Xara Xtreme PRO contient des fonctions supplémentaires appropriées à une utilisation commerciale et pour les designers professionnels. MAGIX Xtreme Photo & Graphic Designer ne présente pas ces fonctions mais dispose de la même vitesse et de la même interface intuitive qui fait de Xara Xtreme PRO la solution idéale pour les professionnels.

Fonctions disponibles dans Xara Xtreme PRO seulement

Prise en charge de la séparation des couleurs
Prise en charge des couleurs PANTONE ®
Exportation au format PDF/X
Prise en charge du format XPS
Prise en charge de processeur multicore pour une rapidité extrême
Importation de photos HD
Panorama Studio : la version avancée de la fonction d'images panoramiques
Configuration des raccourcis

» MAGIX Xtreme Photo & Graphic Designer 5 - pour en savoir plus
» Xara Xtreme Pro 4 - pour en savoir plus

Créez en une seconde des graphiques animés en 3D de haute qualité avec MAGIX 3D Maker. De nombreux designs pré-enregistrés de styles variés ainsi que l'édition interactive avec des outils faciles à utiliser vous aident à atteindre des résultats étonnants.

Créez des titres, des logos, des affiches et des boutons de commande. Sauvegardez toutes vos animations en tant qu'économiseurs d'écran individuels en 3D.

Idéal pour les titres de vos diaporamas et de vos films!
Polices de caractères artistiques à insérer dans vos images
Le complément parfait pour tous les programmes de traitement de texte etc.!

» MAGIX 3D Maker - pour en savoir plus

MAGIX Xtreme Web Designer 5 met à votre disposition tous les outils requis pour créer, publier et entretenir votre site Web dans un seul programme simple d'utilisation à un prix défiant toute concurrence !

Le programme flambant neuf est la solution idéale pour les utilisateurs qui en veulent toujours plus ainsi que le complément parfait pour tous les autres logiciels de création de sites Internet : peaufinez votre présence Internet actuelle dans les moindres détails ou créez vous-même de nouveaux sites Web en partant de zéro. Éditez de manière intuitive chaque partie de vos pages, telles que les graphiques d'arrière-plan, des boutons, des bannières et bien plus !

» MAGIX Xtreme Web Designer 5 - pour en savoir plus

España

El software para gráficos galardonado Xara Xtreme está disponible en dos ediciones en español: MAGIX Xtreme Photo & Graphic Designer 5 (publicado por nuestra empresa matriz MAGIX AG, esta versión ofrece las mismas funciones que Xara Xtreme 5) y Xara Xtreme PRO.

Xara Xtreme PRO incluye funciones adicionales que generalmente se utilizan si tu trabajo va a ser impreso de forma comercial o realizado por diseñadores profesionales. MAGIX Xtreme Photo & Graphic Designer no tiene estas funciones profesionales pero ofrece la misma velocidad y diseño intuitivo que hace de Xara Xtreme PRO la mejor opción para profesionales.

Características exclusivas de Xara Xtreme PRO

Compatibilidad con separación de colores
Compatible con colores PANTONE ®
Compatible con la exportación en PDF/X
Compatible con XPS
Compatibilidad para procesadores multi-núcleo para mayor velocidad
Importación de fotos en HD
Panorama Studio, versión avanzada de la función de fotos panorámicas
Configuración de shortcuts

» MAGIX Xtreme Photo & Graphic Designer 5 - más información
» Xara Xtreme Pro 4 - más información

Con crea, en cuestión de segundos, fantásticos gráficos 3D animados. Gracias a los muchos diseños predeterminados a elegir y las herramientas de edición interactivas fáciles de usar obtendrás unos resultados espectaculares.

Diseña títulos, logos, botones, carteles y pósters. Además, todas las animaciones pueden guardarse como protectores de pantalla 3D.

Ideal para títulos en vídeos y presentaciones fotográficas
Textos artísticos en imágenes
Como complemento de programas de edición de texto y mucho más

» MAGIX 3D Maker - más información

MAGIX Xtreme Web Designer 5 ofrece todo lo que necesitas para la creación, publicación y mantenimiento de tu página web, ¡en un paquete de manejo muy sencillo y a un precio muy conveniente! El nuevo software es ideal para ambiciosos usuarios y sirve como complemento perfecto para otros programas de páginas web: mejora tu presencia actual en Internet o comienza a crear tu nueva página web desde cero. Diseña de manera intuitiva cada uno de los elementos, como gráficos de fondo, botones, banners y mucho más.

» MAGIX Xtreme Web Designer 5 - más información

Россия

Xara Xtreme PRO 5 включает дополнительные функции которые будят особенно оценены профессиональными дизайнерами. Xara Xtreme 5 не предлагает этих функций, но пользуется высокой скоростью и эргономичным дизайном которые сделали обеспечение Xtreme PRO первым выбором многих профессионалов.

Функции предлагаемые только Xara Xtreme Pro включают:

Поддержка разделения цветов
Поддержка цветов PANTONE ®
Экспорт в формате PDF/X
Поддержка XPS
Оптимизирование скорости с многоядровыми процессорами
Расширенная библиотека объектов
Импорт HD фото
Panorama Studio, продвинутая версия утилита для фотостяжения
Переназначение горячих клавиш
Распечатанное руководство

» Xara Xtreme 5 (английский) - Узнать подробнее
» Xara Xtreme Pro 5 (русский) - прибытие скоро